La Ragazza Mela

"La Ragazza Mela” é o espetáculo da da Companhia Z de Teatro, que tem a trajetória mais singular, passando por diferentes fases em sua construção, desde apenas contação de história falada, como grande espetáculo com vários atores. Em 2009 quando a atriz Luciáh Tavares terminava o Bacharelado em interpretação teatral na UNIRIO (Universidade Federal do estado do Rio de Janeiro) a direção que o espetáculo tomaria foi definida...um trabalho vocal apurado levando as narrativas da cena para o corpo... Sair da ideia de um ator gravador...para chegar a de um ator 3D ...4D ...5D... onde o corpo e a voz servem de apoio para o que será apresentado.

O trabalho minucioso das disciplinas de técnica vocal 3 e 4 empreendidos pela atriz junto a universidade acabaram criando, uma cena, da cena passou para a encenação do conto inteiro...e do conto ao espetáculo...

da voz para corpo...

do corpo de volta para voz...

A trajetória deste desvendar não foi curta, em 2012 a atriz foi diretamente na Itália ter aulas com o mestre russo Gennadi Bogdanov  e com o italiano Claudio Massimo Paternò, no Micro teatro de Perugia e Centro internacional de Biomecânica teatral de Meyerhold, técnica russa de teatro que trabalha exaustivamente o físico do ator. 

E no embalo viajou de norte a sul da Itália pesquisando as mais variadas nuances da cultura italiana... 

"Não colei nada...apenas absorvi!" 

diz a atriz que desde a infância confessa ser uma amante da cultura italiana...e estuda o idioma de Dante há mais de duas décadas. 

A encenação já foi apresentada só em italiano, depois praticamente toda em português, virou bilíngue...e finalmente voltou a ser apresentada em italiano...com a ideia de promover este resgate do idioma junto a comunidades de forte origem italiana..." A Maçã" voltou a ter o título original "La Ragazza Mela".

 Tal espetáculo foi criado a partir do conto  transcrito da literatura oral italiana por Italo Calvino (1923-1985) com adaptação para o teatro de Luciáh Tavares  e Nilo Corrêa.

No papel da Ragazza se revesaram Aline Conceição, Ana Costa e Kauane Truppel.

Hoje definimos a peça como um work in progress, uma obra aberta, como eram também os espetáculo da commedia dell'arte italiana...apenas abrasileiramos, Arlecchino virou Polentino... e a realidade dos reis e rainhas acaba assemelhando-se muito a disputas entre vizinhos de um mesmo apartamento, ou adversários partidários...

...com intrigas, 
...golpes para chegar ao poder, 
        magia para solucionar confusões...

 sem perder a característica farsesca 
        e preservando uma fagulha da magia dos conto de fadas...

é para rir, descontrair...refletir...

a história é simples...

Uma Rainha e um Rei que querem ter um filho até que a rainha dá a luz a uma maçã...

quantos casais hoje buscam a cura, fertilização in vitro e fazem peregrinações na esperança de aumentar a prole...

e é disto...do ato da conepção que acontece a história...que aborda a questão da política da boa vizinhança...onde favores são concedidos...

e tem um criado que serve a dois reinos...

o melhor é que ...todos se divertem independente da idade...

Em 2011 o espetáculo foi levado a diversas comunidades, rurais e de periferia, da grande Florianópolis, e foi incrível ver como muitas vezes, crianças, adultos, jovens, idosos...riam num mesmo ritmo...

e entrar em contato com um texto assim é estar em contato não apenas com a história da peça e com  o idioma, mas sobretudo com a autêntica cultura italiana...

que é mais brasileira do que pode supor nossos pensamentos...

Um espetáculo veramente italiano...

                                 mas extremamente brasileiro!