terça-feira, 11 de novembro de 2014

La Ragazza Mela



"La Ragazza Mela” é o espetáculo da da Companhia Z de Teatro, que tem a trajetória mais singular, passando por diferentes fases em sua construção, desde apenas contação de história falada, como grande espetáculo com vários atores. Em 2009 quando a atriz Luciáh Tavares terminava o Bacharelado em interpretação teatral na UNIRIO (Universidade Federal do estado do Rio de Janeiro) a direção que o espetáculo tomaria foi definida...um trabalho vocal apurado levando as narrativas da cena para o corpo... Sair da ideia de um ator gravador...para chegar a de um ator 3D ...4D ...5D... onde o corpo e a voz servem de apoio para o que será apresentado.

O trabalho minucioso das disciplinas de técnica vocal 3 e 4 empreendidos pela atriz junto a universidade acabaram criando, uma cena, da cena passou para a encenação do conto inteiro...e do conto ao espetáculo...

da voz para corpo...
do corpo de volta para voz...



A trajetória deste desvendar não foi curta, em 2012 a atriz foi diretamente na Itália ter aulas com o mestre russo Gennadi Bogdanov  e com o italiano Claudio Massimo Paternò, no Micro teatro de Perugia e Centro internacional de Biomecânica teatral de Meyerhold, técnica russa de teatro que trabalha exaustivamente o físico do ator. 

E no embalo viajou de norte a sul da Itália pesquisando as mais variadas nuances da cultura italiana... 

"Não colei nada...apenas absorvi!" 

diz a atriz que desde a infância confessa ser uma amante da cultura italiana...e estuda o idioma de Dante há mais de duas décadas. 



A encenação já foi apresentada só em italiano, depois praticamente toda em português, virou bilíngue...e finalmente voltou a ser apresentada em italiano...com a ideia de promover este resgate do idioma junto a comunidades de forte origem italiana..." A Maçã" voltou a ter o título original "La Ragazza Mela".

 Tal espetáculo foi criado a partir do conto  transcrito da literatura oral italiana por Italo Calvino (1923-1985) com adaptação para o teatro de Luciáh Tavares  e Nilo Corrêa.

No papel da Ragazza se revesaram Aline Conceição, Ana Costa e Kauane Truppel.




Hoje definimos a peça como um work in progress, uma obra aberta, como eram também os espetáculo da commedia dell'arte italiana...apenas abrasileiramos, Arlecchino virou Polentino... e a realidade dos reis e rainhas acaba assemelhando-se muito a disputas entre vizinhos de um mesmo apartamento, ou adversários partidários...

...com intrigas, 
...golpes para chegar ao poder, 
        magia para solucionar confusões...

 sem perder a característica farsesca 
        e preservando uma fagulha da magia dos conto de fadas...

é para rir, descontrair...refletir...




a história é simples...


Uma Rainha e um Rei que querem ter um filho até que a rainha dá a luz a uma maçã...

quantos casais hoje buscam a cura, fertilização in vitro e fazem peregrinações na esperança de aumentar a prole...

e é disto...do ato da conepção que acontece a história...que aborda a questão da política da boa vizinhança...onde favores são concedidos...
e tem um criado que serve a dois reinos...

o melhor é que ...todos se divertem independente da idade...




Em 2011 o espetáculo foi levado a diversas comunidades, rurais e de periferia, da grande Florianópolis, e foi incrível ver como muitas vezes, crianças, adultos, jovens, idosos...riam num mesmo ritmo...

e entrar em contato com um texto assim é estar em contato não apenas com a história da peça e com  o idioma, mas sobretudo com a autêntica cultura italiana...

que é mais brasileira do que pode supor nossos pensamentos...


Um espetáculo veramente italiano...

                                 mas extremamente brasileiro!


segunda-feira, 22 de setembro de 2014

Espetáculos em cartaz-2014


A Maçã
La Ragazza Mela



O espetáculo "A Maçã" ( La Ragazza Mela) segue apresentando-se pelas escolas e comunidades da grande Florianópolis/SC.

"A Maçã" é uma adaptação de um conto popular italiano recolhido da literatura oral italiana por Italo Calvino e traduzido e adaptado para o teatro por Luciáh Tavares. 
Em 2011 realizou uma bateria de apresentações através do PROJETO RECICLANDO HISTÓRIAS, aprovado pelo lei de incentivo a cultura de Santa Catarina ( FUNCULTURAL). 
O espetáculo que narra a história de uma Rainha que desejava muito ter um filho e acabou dando a luz a uma maçã, tem um tom farsesco e tem o trabalho atorial apoiado em princípios da
commedia dell'arte gênero teatral italiano que surgiu com os atores mambembes do século XV-XVI e no trabalho das caixas de ressonância.
É  um conto de fadas mas com boas trapalhadas do criado Polentino, uma versão abrasileirada do Arlecchino da commedia dell'arte

É encenado também em italiano e de maneira bilíngue, para comunidades de descendência italiana e estudantes da língua de Dante.

O Cavalo Trô-Lô-Ló



SINOPSE

É a história de um cavalo que desde pequenino sonha em voar. A busca perseverante por tornar real este sonho o leva a encontrar inusitados e fantásticos seres.
Uma jornada envolvente, singela e poética.


Um texto de Luciáh Tavares        Direção: Nilo Corrêa

Público alvo:
crianças de 3 a 10 anos



"É SOPA!!!"

“É SOPA!!! ”, é um espetáculo que mescla três estórias oriundas de diferentes países: “Sopa de Pedra” (Portugal),“Sopa de Letrinhas” (França) e “Nabo Gigante” (do russo Aleksei Tolstoy). Uma característica comum reúne as três estórias, todas contam com uma sopa, seja como desfecho da narrativa, como elemento mágico ou como forma de ludibriar e testar as pessoas. O ponto de partida para esta sopa de estórias e etnias é a fome de uma das personagens que mergulha de forma lúdica num programa de culinária. A linguagem utilizada para dar vida a estas estórias, vai desde o universo da animação, com personagens que parecem ter saltado das telas da TV ou do computador, até personagens farsescos, clássicos e rudimentares.
Pouco a pouco os espectadores são inseridos em diferentes narrativas. Com dois atores e quatorze personagens o eixo temático principal do espetáculo é a alimentação. Afinal estamos falando de sopa, mas a peça também aborda a importância do estudo e a solidariedade.O espetáculo não acontece de forma linear, mas de forma fragmentada, com janelas que se abrem para diferentes temas, Como ingredientes, que vão se agregando para tornar o desenrolar da peça nutritivo, saboroso e inusitado como cabe a uma boa sopa !!!
Com dramaturgia de Luciáh Tavares, que também atua ao lado de Nilo Corrêa que assina a direção do espetáculo.
O espetáculo estreou em outubro de 2009 e de lá para cá já apresentou-se em vários municípios: Brusque, Nova Trento, Bombinhas, Tijucas, Governador Celso Ramos,  São José, Florianópolis, entre outros.

Cadê a história que estava aqui?
Já é mais que um espetáculo para a Cia Z de Teatro é praticamente um membro vital
da companhia. 
O espetáculo desenvolvido a partir da parlenda 
"Cadê o toucinho que estava aqui?'
percorre por várias instâncias 
e em ações diversas com personagens citados na brincadeira popular 
como o gato, o boi , o padre, a galinha 
entre outros 
e agrada um público mais amplo que de 8 a 80.
Alcança crianças de 0 a pessoas com 101 anos...
talvez seja mais...mas ao dos mais de dez anos que está em cartaz o limite de nosso público tem sido este da primeira infância até o final da vida...


Histórias da Prima Vera

Diante de uma tela branca de uma manhã de primavera o pintor Domenico relembra as histórias de sua querida prima Vera...
Com a lembrança...aparece a prima, a cor e as histórias...
É um espetáculo com textos e histórias ligados a primavera, e pode ser apresentado tanto para platéias infantis como 
para platéias adultas.
Ainda não o definimos como espetáculo teatral, mas como uma reunião onírica e primaveril de histórias incríveis como flores...
mágicas como as cores na tela de um pintor...

sábado, 25 de janeiro de 2014

RETROSPECTIVA 2013

Espetáculo O Cavalo Trô-Lô-Ló da Cia Z de Teatro realizou 31(trinta e uma) apresentações em 2013.

Para Cia Z de teatro a grata surpresa de 2013 foi o espetáculo “ O Cavalo Trô-Lô-Ló”, espetáculo voltado sobretudo a educação infantil.

“Foram 31 apresentações a maioria delas realizadas nos CEI’s (Centro de educação infantil) de São José e creches e NEI’s (Núcleo de educação infantil) de Florianópolis, além de apresentações para escolas de educação infantil da rede particular de ensino.”  Diz o ator e diretor Nilo Corrêa.

O espetáculo além de ser  apresentado em Florianópolis  também foi levado a Sâo José e Biguaçu.
Segundo palavras da atriz e dramaturga Luciáh Tavares:

 “ O que surpreende não é a quantidade de apresentações, até porque 31(trinta e uma) apresentações não é um número tão grande assim, mas a que público estas apresentações foram oferecidas, uma faixa etária onde os espetáculos teatrais praticamente inexistem e em geral resumem-se apenas a reprodução de uma cultura de massa decadente."


Embora  este tenha sido o espetáculo da Cia Z de teatro que mais fez apresentações em 2013 outros 5(cinco)espetáculos e uma contação de história foram levados a cena, circulando em escolas e salas de espetáculo alternativas da região da grande Florianópolis. 
Espetáculo "A Verdadeira história do Coelhinho da Páscoa" volta a cena em abril de 2014.

Em março “A verdadeira história do coelhinho da páscoa” espetáculo de páscoa fez 3(três) sessões em escolas da rede particular de Biguaçu.
O diretor da Cia Z  lamenta que o espetáculo  restrinja-se apenas ao período de páscoa: 

“ É frustrante montar um espetáculo, ensaiar e fazer poucas apresentações.” 

E de antemão já diz que em abril de 2014 quer colocá-la de volta no palco.
  
O já clássico “Cadê a história que estava aqui” que segue circulando mesmo depois de mais de dez anos de sua estréia, fez 10(dez) sessões ao longo do ano, tendo sido apresentado além de Florianópolis em São José, Palhoça e Antônio Carlos.

“Cadê a história... agrada a todas as idades, vai muito além dos 8 aos 80. A prova disto é que no ano que passou tivemos no público até uma senhora de 101 anos.”

 O ator e diretor Nilo Corrêa, Dona Anna, espectadora de 101 anos, a atriz Luciáh Tavares e a presidente da associação do Siri, onde o espetáculo "Cadê a história que estava aqui..." foi apresentado em outubro.

Corrêa informa que não foram poucas as vezes que o espetáculo tem sido solicitado por parte de educadores que já os assistiram em outras ocasiões e instituições.

Luciáh diz :

 “Às vezes acho que deveríamos  parar de apresentá-lo...e isto até já ocorreu em 2008 e 2009 quando dissemos a nós mesmo que bastava, mas aí alguém liga solicitando uma apresentação e lá vamos nós...”

Em 2013 o espetáculo em questão foi apresentado até em jantar do dia dos namorados, comenta o diretor Nilo Corrêa em meio a risos.

“ ...num  condomínio de São José...enquanto os pais jantavam os seus filhos assistiram a peça. Alguns pais deram uma escapada do jantar para ir lá assistir, sem dúvidas uma experiência única.”  

Espetáculo "O Proprietário" realizou 8 apresentações para público adolescente de escolas públicas.

Mas não  são só espetáculos infantis que tem espaço na agenda da Cia Z de Teatro, em 2013 o espetáculo “O Proprietário” fez 8(oito) apresentações em escolas de São José e Biguaçu.

“Numa das escolas de São José quando voltamos para apresentar o espetáculo infantil ‘A Maçã’ alguns alunos adolescentes, do segundo ciclo do fundamental, que já haviam assistido ao espetáculo " O Proprietário" fizeram questão de  assistir ao espetáculo infantil também, mesmo sabendo que a peça era voltada apenas para o primeiro ciclo. Isto prova que o público adolescente não é resistente ao teatro, mas sim que faltam opções. É um hábito que precisa ser treinado, um gosto a ser cultivado.” 

diz o diretor Corrêa.

"A Maçã",  fez apresentações em São José e Florianópolis.

O trabalho de 2013 não parou por aí foram levados a cena ainda o espetáculo “ A Maçã” ( La Ragazza Mela), que realizou 5(cinco) apresentações em escolas de São José e Florianópolis.

 “É Sopa!!!” que estava parado desde 2011 voltou a ativa, tendo feito 4(quatro) sessões para CEI’s de São José.

Os atores do espetáculo em CEI de São José com um público mais do que especial, após uma das apresentações do espetáculo "É Sopa!!!" 

Além desta maratona com os espetáculos a Cia Z fez  no dia do índio, duas contações de história da lenda indígena “A Oca de mandi”  e desde setembro esteve envolvida com oficinas teatrais para crianças do Projeto Mais Educação em Florianópolis.


A Oca de Mandí, lenda indígena da mandioca, foi apresentada em alusão a semana do livro infantil e pelo dia do índio.

Segundo a atriz Luciáh Tavares: 

“As aulas de teatro tem sido um aprendizado e tanto, é preciso muita agilidade para trabalhar com as crianças de agora, o pensamento delas é rápido, pois estão inseridas num mundo tecnológico onde a informação é imediata. O trabalho tem sido baseado na consciência corporal.”

As aulas de teatro de Luciáh Tavares que buscam sobretudo desenvolver a consciência corporal e o trabalho em grupo.


RAIO X...ou seria RAIO Z

Para finalizar uma radiografia de 2013: foram 63(sessenta e três) apresentações, 6(seis) espetáculos diferentes -sendo 5 deles voltados ao público infantil e 1(um) ao público adolescente e adulto. Somados a contação de histórias e a duas turmas nas oficinas de teatro.
Alcançando 5(cinco) cidades:
  •   São José- 35(trinta e cinco)  apresentações;
  • Florianópolis-17(dezessete) apresentações;
  • Biguaçu- com 8 apresentações;
  •  Antônio Carlos- 2(duas) apresentações;
  •  Palhoça-1(uma) apresentação.

 Além dos ensaios constantes dos espetáculos novos, como “Tutto a posto”, voltado exclusivamente ao público adulto  e que estréia em 2014.

Quanto aos trabalhos de 2014 a Cia Z informa que já está trabalhando desde 7 de janeiro...com oficinas na capital e já realizou a primeira apresentação do ano no último dia 22 de janeiro...mas prefere contar os feitos de 2014 numa próxima postagem!

Aplausos pelo ano que passou e aplausos para 2014...

Que hajam bons motivos para seguir gritando:

VIVA o TEATRO!!!